Kansas City, Kansas: Tres individuos han sido identificados hasta ahora entre las seis cabezas y numerosas partes corporales encontradas en un camión en la planta de procesado de residuos médicos de Kansas, incluyendo al menos a un hombre que supuestamente debía de haber sido incinerado, dijo un forense el Martes.
Bolsas de plástico selladas conteniendo los restos fueron encontradas la semana pasada en 12 cubas de plástico dentro de un camión de transporte en la planta de Stericycle Inc. en Kansas City, Kansas., que se encarga del tratamiento de residuos médicos. Stericycle se encarga del tratamiento y procesado de residuos tales como la basura de sala de operaciones o jeringuillas pero no incinera partes mayores de cuerpos, dijo el forense del Condado de Wyandotte, Alan C. Hancock.
Cada cuba tenía una etiqueta de envío de “The Learning Center”, que está afiliada con Bio Care, una compañía de Albuquerque, Nuevo Mexico que distribuye cuerpos humanos para investigación médica.
Un hombre que contestó al teléfono el Martes en Bio Care y se identificó como Paul dijo que su compañía no estaba involucrada. Paul Montano está registrado como el dueño de Bio Care, también conocido como Bio Care Southwest.
“Todo el mundo utiliza Stericycle en el campo médico,” dijo. “Imagino qué ocurrió, que lo relacionaron saliendo de esta zona. Pero podría haber venido de Texas, El Paso. Pudo venir de cualquier lado.”
Una portavoz de Stericycle dijo que la compañía basada en Lake Forrest, III. no comentaba.
Hancock ha estado trabajando en la identificación de los restos.
“No deben de estar enviando restos humanos aquí,” dijo. “Deben de incinerarlos, meterlos en urnas y entregárselos a las familias.”
La policía en Kansas City y Albuquerque pasaron todas las llamadas a Hancock, quien dijo que los empleados de Stericycle se preocuparon por primera vez unas semanas atrás cuando encontraron una cabeza humana en su planta de incineración de residuos.
La compañía notificó a la policía y dijo que la cabeza era parte de un envío del Learning Center. La policía dijo a Stericycle que les notificasen cuando llegase el siguiente envío, que llegó el pasado 22 de Marzo.
Hancock ha dicho que ha identificado a dos hombres y a una mujer hasta ahora. Se negó a dar los nombres, pero dijo que la mujer – identificada por su dentadura postiza – era del Suroeste de los EEUU.
En el caso de uno de los hombres, Hancock dijo que consiguió localizar un certificado de defunción basándose en una etiqueta médica identificativa encontrada en uno de los brazos. El certificado decía que el hombre había sido incinerado. Hancock dijo que un director de funeraria le había dicho que el cuerpo del hombre había sido enviado en una caja sellada desde Bio Care – el procedimiento estándar después de que la compañía obtiene el cuerpo para la investigación, dijo Hancock.
Hancock dijo que el director de la funeraria le había dicho que la caja con los restos de ese hombre fue enviada al crematorio.
“Hay un certificado de defunción que dice que incineraron algo.” Dijo Hancock.” Tengo a un tipo aquí que se supone había sido incinerado en una funeraria en Albuquerque en Septiembre.”
Amy Boule, directora de operaciones para la Oficina del Investigador Médico de Nuevo Mexico en Albuquerque, dijo que Montano es un investigador médico de guardia que trabaja para su agencia. Los investigadores de guardia atienden a las notificaciones de defunción. Pueden declarar a alguien muerto, sacar fotos, y entrevistar a familiares para ayudar a recrear circunstancias para la agencia, dijo.
Boule dijo que el trabajo de Montano con Bio Care no tiene nada que ver con su trabajo en la agencia de ella.
Dijo que desconocía la normativa de New Mexico concerniente al transporte de restos humanos. También dijo que algunos familiares que firmaron con Bio Care podrían no haber querido que los restos humanos restantes fuesen incinerados.
“Quien sabe si las familias fueron completamente informadas… y si dieron permiso… y si todo el papeleo está en orden, entonces puede parecer raro,” dijo Boule, “pero es mejor que tirarlos a la basura regular.”
“Todavía es espeluznante que esas cubas de restos humanos apareciesen,” dijo, “Generalmente, debe de haber algo mal en esto, pero no se cuales son las normativas.”
Fuente: AP / news.yahoo.com
– Pido disculpas por la redacción / traducción, ando con algo de prisa pero creo que ha quedado lo suficientemente clara y explicada la noticia. 